Российская деревня в объективе немецкого солдата

Русский крестьянин у колодца

Все фотографии, представленные в данном обзоре, были сделаны немецким полковым связистом вермахта Асмусом Реммерем в период с 1942 по 1943 год в Калужской области. Пейзажи, населенные пункты, местные жители и немецкие солдаты на снимках выглядят весьма выразительно, словно и не прошло 70 лет.

Панночки в Акимовке. Зима 1943 года. Калужская область.

Асмус Реммер родился в 1909 году в городе Лангбалиг (округ Фленсбург, Германия) в семье фотохудожников. Фотографии он учился у своей матери, а в 1925 году унаследовал принадлежавшее ей ателье с фотолабораторией. В 1935 году Реммер начал издавать почтовые открытки, а через 2 года сдал экзамен на звание мастера фотографии.

Первый восход солнца после выгрузки

Worobiewa Gora - Воробьёва гора. Калужская область

Известно, что Асмус Реммер в период с 1940 по 1945 год был солдатом вермахта. В 1942 – 1943 годах он участвовал в боевых действиях на территории СССР, а позже воевал во Франции. В мае Реммер 1945 оказался в американском лагере для военнопленных и вернулся домой осенью того же года.

В 1954 году в родном Фленсбурге Реммер снова открывает фотостудию, которую впоследствии передал своему сыну. Сын в период с 1969 по 1998 года печатал в фотоателье снимки из отцовского архива.

Асмус Реммер – один из пионеров в области цветной фотографии. Во время войны он пользовался маленькой фотокамерой «Фохтлендер», фотокамерой «Плаубель-Макина» (6×9) и цветной фотопленкой «Агфа» для съемки диапозитивов. 

Обмолот урожая как во времена предков. Калужская область

Сохранился дневник Асмуса Реммера, в котором он описывает свои впечатления от встречи с Россией и русскими. По словам Реммера, их высадили в Калужской области на вокзале в Павлиново – в кировском лесу недалеко от Москвы. Немцам предстоял длительный ночной переход. Утром они увидели первую русскую деревню. «Дома, засыпанные снегом, возникали неожиданно. Их печных труб в утреннее розовое небо поднимался дым. Русская женщина набирала воду из колодца», - так начинает свой рассказ о России Реммер.

У солдата вермахта возникло ощущение, что он читает Библию, и он воскликнул: «И здесь мы ведем войну?!» Ему стало нехорошо, и товарищам пришлось внести его в избу на руках. Когда он очнулся, то увидел, то перед ним на коленях стоит русская женщина и предлагает ему горячее молоко с мёдом с чайной ложки. «Я мог убить твоего мужа, а ты беспокоишься обо мне», - сказал ей Реммер, но вряд ли она понимала по-немецки.

 

Русские крестьянки стирают белье в реке. Весна 1943 года. Калужская область

Асмус Реммер вспоминает, что по мере того, как они проходили через другие русские деревни, он понимал, что мир с русскими необходимо заключать как можно быстрее. «Посмотрите на фотографии, русские, как правило, не обращали внимания на мою военную форму и относились ко мне вполне по-дружески».

В поисках интересных сюжетов фотограф Реммер прошёл гораздо больше, чем его товарищи. Опередив свою колонну, он много фотографировал и назвал серию фото «Как в 1812 году».

«Мы прошли более 1000 км вглубь Российской империи, и все это время меня не оставляла мысль, в каком же состоянии мы оставим эту страну, когда будем покидать ее…», - пишет в своём дневнике Асмус Реммер.

Конечно же, Асмус Реммер, как и другие немцы, был впечатлен экзотическим русским бытом и примитивной жизнью русской деревни. Эти впечатления он постарался изобразить на фотопленке.

Фотографии, которые размещены ниже, были сделаны немецким фотографом в разное время и в разных уголках.

Троица в деревне Патерки. 

В семье остались только женщины.

Мать со своим ребенком

Деревенские дети. 1942 год. Калужская область

Русский крестьянин сушит сено. Деревня Дальнее Натраново, Калужская область

Деревенский пруд. Калужская область

Деревенские пейзажи. Калужская область

"Германцы" продвигаются. 

Беглецы присоединялись к нашему обозу

Зимний день в русской деревне

Деревянная водяная мельница сооруженная без единого куска металла

Будни русской деревни

Будни русской деревни

 У колодца

В белой тьме на богослужение

См. также:
«Духовные скрепы» в русских школах на оккупированных немцами территориях
На России закрыли фотовыставку о немецкой оккупации за "пропагандирующие фашизм" улыбки
Советский Союз глазами немецких солдат
Мракобесие на России: журналистку из Смоленска осудили за фото ее двора времен Второй мировой
Русский коллаборационизм во время Второй мировой войны
«Большинство этих дел было засекречено»
Немцы, какие вы на самом деле?