Шломо Занд
Кто и как изобрел еврейский народ
Shlomo Sand. The Invention of the Jewish People
- Аннотация:
Появление в 2008 году книги выдающегося тель-авивского историка, профессора Шломо Занда стало чрезвычайным событием.
Оглавление
Предисловие редактора русского издания
Выражения признательности
Расчищая завалы памяти: контуры альтернативной историографии
I. Метаморфозы самоопределения
Создавая нации: масса как суверен и равенство как фикция
I. "Лексикон" - народ и этнос
II. Нация - определение термина и его границы
III. От идеологии к идентичности
IV. От этнической мифологии к воображаемому гражданскому сообществу
V. Интеллектуал как "государь" нации
"Мифоистория": вначале Бог сотворил нацию
I. Первые этапы становления иудейской концепции времени
II. Библия как "мифоистория"
IV. Споры между историками
V. Протонациональный взгляд с Востока
VI. Этноцентрический прорыв на Западе
VII. Голос из Сиона - первый, но не последний
VIII. Политика и археология
IX. Бунт земли против "мифоистории"
Изобретенное изгнание: "И многие из народов страны сделались иудействующими..."
I. "Народ", изгнанный в 70-м году
II. Диаспора без изгнания - сумеречная зона историографии
III. "Народ", покинувший страну не по своей воле
IV. "И устремятся к ней все народы..."
V. Хасмонеи навязывают иудаизм своим соседям
VI. От эллинистического мира до Месопотамии
VII. Прозелитизм в тени Рима
VIII. Прозелитизм в раввинистической традиции
IX. О "печальной" участи жителей Иудеи
X. "Народ земли": вспомнить и забыть
Зоны молчания: в поисках утраченного (еврейского) времени
I. "Счастливая Аравия" - переход в иудаизм царства Химьяр
II. Между пунийцами и берберами - таинственная царица Кахина
III. Еврейские каганы - становление великой и загадочной империи
IV. Хазары и иудаизм - флирт или продолжительный роман?
V. В закоулках хазарской истории: современные исследования
VI. Тайна происхождения восточноевропейского еврейства
Блеск и нищета - политика формирования идентичности в Израиле
I. Сионизм и наследственность
II. Научная кукла и расистский кукловод
III. Создание "этнического" государства
IV. "Еврейское и демократическое" - оксюморон?
V. Этнократия в эпоху глобализации.
Предисловие редактора русского издания
Появление в 2008 году книги выдающегося тель-авивского историка,
профессора Шломо Занда стало чрезвычайным событием. Оно в буквальном
смысле слова спасло исследователей еврейской истории, болезненно
переживавших нынешнее катастрофическое состояние этой научной
дисциплины. Если бы не она, кому-то из них (на худой конец, даже мне)
пришлось бы на годы забросить все остальные дела и написать ее самому.
Однако постфактум совершенно ясно, что у любого из них (включая,
разумеется, и меня) это вышло бы гораздо хуже (ниже я объясню почему),
поэтому примерно полгода (с марта по октябрь 2009 года), ушедшие у меня
на работу над ее русским изданием, - не только период чистой научной
радости, но и истинная экономия сил и средств. Признаюсь, никогда прежде
я не получал столько удовольствия, работая на других. Быть может,
только теперь мне стало по-настоящему ясно, какую радость может
доставлять бескорыстное служение серьезному делу - или, в сущности,
альтруизм.
В более специальном эссе я сразу взял бы быка за
рога и приступил к обсуждению печального состояния еврейской
историографии. Но предисловию к этой важной книге резоннее начинаться с
чего-то гораздо более фундаментального. Например, с такого вполне
оправданного сравнения.
Представьте себе, что все без
исключения (а их немало) современные учебники по истории Греции
начинаются с оригинального рассказа о Девкалионе и Пирре.
Оказывается,[1] когда Зевс разгневался на людей за многочисленные грехи,
он послал на землю потоп, всех их истребивший. Уцелели только
Девкалион, сын титана Прометея, и его жена Пирра,[2] построившие большой
деревянный ящик и спрятавшиеся в нем. Когда воды стали спадать, ящик
прибило к вершине горы Парнас. Девкалион и Пирра вышли на сушу, принесли
жертву Зевсу и начали новую жизнь. Дабы земля снова заселилась людьми,
Зевс приказал супругам набрать камней и бросать их назад, через голову.
Камни, брошенные Девкалионом, превратились в мужчин, камни, брошенные
Пиррой, - в женщин. Так появилось новое человечество, причем поколение
людей, выросших из камней, оказалось лучше предыдущего. Из этой
истории без труда выводится мощный тезис о первичности греческого языка
(заимствованного у уцелевшей супружеской пары), а также греческой
культуры, которой человечество с древности обязано решительно всем - от
философии и математики до изобразительных искусств.
Ученые
признают несколько мифологический характер этого нарратива, однако на
разные лады доказывают, что он основывается на реальных событиях,
происшедших, вероятно, в третьем тысячелетии до нашей эры.